Our mission at Duolingo is to develop the best education in the world and make it universally available. But we’ve got more left to do — and that’s where you come in!
Come join our Localization team and help us create the best possible user experience for learners of Music through high-quality, pedagogically sound Thai localization.
This is a contract role (no benefits included) that can be based anywhere in the world.
Responsibilities:
- Use your knowledge of music teaching to provide localization support for Duolingo’s Music course; proofread localized content and verify that music concepts and approaches are accurately and compellingly represented for Thai speakers within Thailand as a target region
- Contribute to the development of a Thai music glossary based on the English course content and in-house style guides
- Consult with Music team and Thai localization team members to align on key pedagogical approaches that should be captured in translation
- Conduct Quality Assurance (QA) to ensure that exercises are not only understandable for Music learners in Thai, but also engaging and pedagogically sound
Requirements:
- Native fluency in Thai and full working proficiency in English
- 2+ years professionally teaching Western music with theory and/or Western music theory alone in Thai
- Familiarity with pedagogical approaches to music, beginner piano, and Western music theory
- [Preferred] Experience localizing online, mobile, and/or game products
- [Preferred] Experience developing music curricula
- Strong interest in Duolingo and our mission
- Ability to work 5-20 hrs/week for a 2-5 month contract (flexible; workload may vary from week to week)
Applications must be submitted in English.
Ivenf Christmas Decorations Outdoor Yard Front Porch Sign Set, Red Black Buffalo Plaid Door Banner, Hanging Merry Christmas Decorations for Home, Indoor Outdoor Xmas Decor Wall Front Door Yard Garage
28% OffPACKAGE INCLUDES: 2 extra large Christmas banners front porch. Both in the size of 71" x 13" (L x W)... read more
YANKEE CANDLE Christmas Cookie Scented, Classic 22oz Large Jar Single Wick Candle, Over 110 Hours of Burn Time, Perfect for Holiday Gifting and Celebration
46% OffSignature Scent: Immerse in the sweet aroma of Christmas cookies Superior Burn Time: Provides 110-15... read more
Best Choice Products Artificial Christmas Tree, 6ft Premium Unlit Hinged Design, Dense Branches Realistic Holiday Décor w/Easy Assembly, Base
21% OffCLASSIC PINE TREE: High-quality PVC needles recreate the dense foliage of the iconic pine tree to pr... read more